@j_hadden OK, switch it to dinput and use the USB dongle, then connect the controller. Exit Emulationstation, then run from the terminal the following commands

lsusb cat /proc/bus/input/devices

and paste the output of both commands in the topic.